Ada sebuah artikel menarik dari majalah fortune yang berjudul ” Young and pretty lady wishes to marry a rich guy”. Dalam artikel itu dikisahkan ada seorang wanita cantik jelita yang ingin menikah dengan seorang lelaki yang kaya raya dan kemudian ia bertanya dalam sebuah forum mengenai hal tersebut kemudian mendapat respon dari seseorang ahli keuangan dari Wall Street Financial. Dan berikut ini akan saya tulis ulang terjemahan bebas dari majalah tersebut untuk anda nikmati dan renungkan sekalian…
………………………………………………………………………………………………………..
Seorang wanita memposting sebuah pertanyaan melalui sebuah forum terkenal dengan bertanya: “Apakah yang harus saya lakukan untuk dapat menikah dengan pria kaya?” Saya akan jujur dengan apa yang aku katakan. Usia saya 25 tahun. Saya sangat cantik, bergaya dan memiliki selera yang tinggi. Saya berharap menikah dengan pria kaya dengan penghasilan pertahun $500 ribu (+/-Rp.5,5M) atau lebih. Anda mungkin akan berkata kalau saya termasuk perempuan materialistis, tapi kelompok berpenghasilan sampai dengan $ 1 juta pun masih termasuk kelas menengah di New York .. Permintaan saya tidak setinggi itu. Adakah pria di forum ini yang berpenghasilan $ 500 ribu per tahun? Apakah Anda semua telah menikah? Saya ingin bertanya apa yang harus aku lakukan untuk dapat menikah dengan orang2 seperti Anda? Di antara pria yang telah berpacaran denganku, yang terkaya hanya berpenghasilan $ 250 ribu dan kelihatannya ini batas tertinggi yang pernah saya capai. Jika seseorang ingin pindah ke perumahan mewah di wilayah barat New York City Garden , penghasilan $250 ribu tentu tidak cukup. Beberapa hal yang ingin saya tanyakan: 1. Dimanakah kebanyakan para pria kaya bertemu & berkumpul? Mohon nama dan alamat bar, restauran dan gym yang sering dikunjungi. 2. Rentang usia berapakah yang dapat memenuhi kriteria saya? 3. Kenapa wajah istri-istri orang kaya hanya terkesan biasa-biasa saja? Saya telah bertemu dengan beberapa gadis yang tidak cantik dan kurang menarik, tapi mereka bisa menikah dengan pria kaya. 4. Apa pertimbangan Anda dalam menentukan istri dan siapakah yang bisa menjadi pacar Anda? Terus terang, tujuan saya sekarang adalah untuk menikah. Terimakasih, Gadis Jelita Dan inilah jawaban dari seorang ahli keuangan dari Wall Street Financial Dear Gadis Jelita, Saya membaca email anda dengan sangat antusias. Saya yakin sebenarnya banyak gadis2 yang memiliki pertanyaan senada dengan Anda. Ijinkan saya untuk menganalisa situasi Anda dari sudut pandang investor profesional . Penghasilan tahunan saya lebih dari $ 500 ribu yang tentu memenuhi kriteria Anda. Jadi, saya harap setiap orang percaya bahwa jawaban saya cukup kredibel dan tidak membuang waktu. Dari sudut pandang seorang pebisnis, menikah dengan Anda adalah keputusan yang buruk. Jawabannya sangat sederhana dan akan saya jelaskan. Kesampingkan dulu detil-detil yang Anda tanyakan. Sebenarnya apa yang ingin Anda lakukan adalah pertukaran antara “kecantikan” dan “uang”. Si A akan menyediakan kecantikan dan si B akan membayar untuk itu. Kelihatannya adil dan cukup wajar.. Tapi ada permasalahan fatal di sini. Kecantikan Anda akan sirna, tapi uang saya tidak akan hilang tanpa alasan yang jelas. Faktanya adalah penghasilan saya mungkin akan meningkat dari tahun ke tahun. Tapi, Anda tidak akan bertambah cantik tiap tahunnya. Karena itu dari sudut pandang ekonomi: saya adalah aset yang ter-apresiasi sedangkan Anda adalah aset yang ter-depresiasi. Depresiasi yang Anda alami bukan depresiasi normal, tapi depresiasi eksponensial. Jika hanya ini aset Anda, nilai Anda akan sangat mencemaskan 10 tahun kemudian. Dengan menggunakan istilah yang kami gunakan di Wall Street, setiap perdagangan memiliki sebuah posisi. Berpacaran dengan Anda juga memiliki “posisi perdagangan” . Jika nilai aset yang didagangkan menurun, maka kami akan menjualnya. Bukan ide yang baik untuk mempertahankannya. Begitu juga dengan pernikahan yang Anda inginkan. Saya sangat kejam untuk berkata seperti ini, tapi untuk membuat keputusan bijak, aset yang menurun nilainya akan dijual atau disewakan. Pria dengan penghasilan $ 500 ribu tentu bukan orang bodoh. Kami hanya akan berpacaran dengan Anda, tapi tidak akan menikahi Anda. Saran saya lupakan mencari petunjuk bagaimana cara menikahi pria kaya. Usahakan agar Anda dapat membuat diri Anda kaya dengan berpenghasilan $ 500 ribu, lebih berpeluang ketimbang mencari pria kaya yang bodoh. Semoga jawaban saya dapat membantu Tertanda, JP Morgan ……………………………………………………………………………………………………… Pertama kali saya membaca tulisan itu membuat saya berpikir tentang arti dibalik kecantikan seorang wanita,., berpikir lagi dan akhirnya membuat sudut pandang saya berbeda terhadap kecantikan dari seorang wanita dan saya merasa hal ini merupakan sebuah langkah positif dalam kemajuan cara berpikir saya dan oleh karena itu saya coba tuliskan ulang untuk sekedar anda baca. barang kali ada juga yang terinspirasi dan teredukasi dengan artikel ini. Akhir kata , Semoga anda dapat mengambil hikmah dan merenungkan nilai nilai positif dari cerita diatas. salam sukses!!
